Josua 24:15

Afrikaans

Die Opskrif

In die Afrikaanse vertalings staan hierdie gedeelte gewoonlik onder die opskrif:

Josua se afskeidstoespraak: Die keuse by Sigem

Die Teks (1933/53-Vertaling)

"...maar ek en my huis, ons sal die Here dien."

Woord vir vandag:

• Die Keuse: Kies om die Here te dien en stel Hom eerste in jou lewe.
• Die Dissipline: Hierdie is 'n daaglikse besluit wat elke aspek van ons lewens vorm.
• Die Prioriteit: Wanneer God eerste kom, vind alle ander dinge hulle regte plek.
• Die Vrug: 'n Lewe wat op diens aan God gebou is, geniet Sy seën.

GEBED:

Vader, ek kies om U eerste in my lewe en in my huis te stel. Mag alles wat ek doen U verheerlik en my liefde vir U weerspieël. Help my om U heelhartig te dien en U die middelpunt van alles te hou. Amen.

English

The Heading

In most English Bibles (like the NIV), this section is titled:

The Covenant Renewed at Shechem

The Text (New International Version - NIV)

"...but as for me and my household, we will serve the Lord."

Word for Today:

• The Choice: Choose to serve the Lord and put Him first in your life.
• The Discipline: This is a daily decision that shapes every aspect of our lives.
• The Priority: When God comes first, all other things find their proper place.
• The Fruit: A life built on service to God enjoys His blessing.

PRAYER:

Father, I choose to put You first in my life and in my home. May everything I do glorify You and reflect my love for You. Help me to serve You wholeheartedly and to keep You at the center of everything. Amen.

 

Geen opname deur Salome Beukes — [05.05.2026]